1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
TRACE e.U. – Automation Consulting & Engineering
Inhaber: Thomas Reiter, MSc. BSc.
Locherer Weg 4/7
6330 Kufstein
Österreich
E-Mail: info@trace.co.at
Telefon: +43 664 5020083
Website: https://trace.co.at
2. Allgemeine Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung und technischen Absicherung dieser Website, zur Beantwortung von Anfragen sowie zur Anbahnung und Abwicklung geschäftlicher Beziehungen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere zulässige Rechtsgrundlage vorliegt.
3. Zugriff auf die Website
Unsere Website wird bei einem österreichischen Hosting-Anbieter betrieben.
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. angeforderte Ressource
- übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
- verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL, sofern diese vom Browser übermittelt wird
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit sowie zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach der tatsächlichen Konfiguration des Hosting-Anbieters und den technischen sowie sicherheitsbezogenen Erfordernissen.
Sofern der Hosting-Anbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Interne statistische Auswertung
Wir können technische Zugriffsinformationen intern auswerten, um die Nutzung, Funktionsfähigkeit und technische Zuverlässigkeit unserer Website besser zu verstehen und zu verbessern.
Dabei werden keine externen Analyse- oder Werbetracking-Dienste wie Google Analytics eingesetzt.
Soweit im Rahmen dieser Auswertung personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adressen oder technische Zugriffsinformationen, erfolgt dies nur im erforderlichen Umfang.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an der technischen Analyse, Sicherheit und Verbesserung der Website erforderlich ist.
Unser berechtigtes Interesse liegt darin, technische Fehler zu erkennen, die Stabilität der Website zu gewährleisten und die Nutzung unseres Internetangebots in angemessenem Umfang auszuwerten.
Soweit statistische Daten anonymisiert werden, sodass eine Zuordnung zu einer identifizierten oder identifizierbaren Person nicht mehr möglich ist, unterliegen diese anonymisierten Daten nicht mehr der DSGVO.
Die konkrete Speicherdauer personenbezogener Rohdaten richtet sich nach der eingesetzten technischen Lösung und wird auf das erforderliche Maß beschränkt.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen zu setzen oder geschäftliche Beziehungen abzuwickeln.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags dient.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Sofern sich daraus ein Vertragsverhältnis oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten ergeben, gelten die entsprechenden gesetzlichen Fristen.
6. Kontaktformular
Auf unserer Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung, über das Sie uns Anfragen übermitteln können.
Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur anschließenden Kommunikation verwendet. Pflichtfelder sind auf die für diesen Zweck erforderlichen Angaben beschränkt.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen geschäftlichen oder allgemeinen Anfragen.
Die Übermittlung der Daten erfolgt freiwillig. Ohne die als erforderlich gekennzeichneten Angaben kann Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeitet werden.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um Informationen, die im Browser oder auf dem Endgerät gespeichert bzw. ausgelesen werden können.
Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien können eingesetzt werden, soweit sie erforderlich sind, um die ausdrücklich gewünschte Funktion der Website bereitzustellen.
Andere Cookies oder Technologien, beispielsweise zur Reichweitenmessung oder für Marketingzwecke, werden nur eingesetzt, wenn die dafür erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach Erteilung dieser Einwilligung.
Rechtsgrundlagen: Je nach konkreter Funktion Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Zusätzlich sind die einschlägigen Bestimmungen des österreichischen Telekommunikationsgesetzes 2021 zu beachten.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
8. Google Fonts
Unsere Website verwendet Schriftarten von Google Fonts, die derzeit von externen Servern geladen werden.
Durch diese Einbindung kann beim Aufruf einer Seite eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse sowie technische Informationen über Browser und Betriebssystem übermittelt werden.
Die Einbindung dient der einheitlichen Darstellung der Schriftarten auf unserer Website.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der externen Einbindung muss auf einer für den konkreten Datenfluss geeigneten Rechtsgrundlage beruhen. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, muss diese vor der entsprechenden Verbindung eingeholt werden.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy
9. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich und rechtlich zulässig ist.
Empfänger können insbesondere sein:
- der Hosting-Anbieter und dessen erforderliche technische Dienstleister
- gegebenenfalls technische Dienstleister für die Bereitstellung des Kontaktformulars
- Behörden und Gerichte, sofern eine gesetzliche Verpflichtung zur Offenlegung besteht
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen abgeschlossen.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht, sofern hierfür keine gesonderte Rechtsgrundlage besteht.
10. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung externer Dienste kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ohne Prüfung der jeweiligen technischen Einbindung ausgeschlossen werden.
Dies betrifft insbesondere externe Dienste, bei denen Verbindungen zu Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums hergestellt werden können.
Soweit eine solche Übermittlung tatsächlich stattfindet, werden die Anforderungen des Kapitels V DSGVO berücksichtigt. Dazu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO gehören.
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können Daten gespeichert bleiben, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf einschlägiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder ihre Verarbeitung eingeschränkt.
12. Ihre Rechte
Betroffenen Personen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
- Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen. Zur Vermeidung einer unberechtigten Offenlegung können wir erforderlichenfalls einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.
13. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
In Österreich ist dies insbesondere:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Website:
https://www.dsb.gv.at/
14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter rechtlicher Anforderungen, technischer Änderungen oder neuer Funktionen dieser Website erforderlich ist.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026